Японский:
Chiheisen ga yoko tawaru
Sora to daichiga majiwaru bashoude
Kimito deaeta guuzen ga
Hari tsumeta mune tokashite yuku

Bokuga umarete kita imiwo
Kimi tonara mitsuke rareru darou

Never Ending Road doko mademo tsuzuku michi
kimito futari de sekaino hatemade aruite yukou
Never Give It Up koware souna yume demo
Muneni dakishime owaranai melody
kuchizusami nagara

Kyou wa dokokara yatte kite
kinou wa doko e kiete yukuno?
Sonna kimi no tsubu yakini
Kotaeru subemo bokuwa nakute

Soredemo bokuwa asu wo mezasou
Saigono kane wo narasu himade

Never Ending Road eien ni tsuzuku michi
Tashikana mono wa nanimo naikedo asawa kuru kara
Never Give It Up nemurenai yoru wa kimi ga
Oshiete kureta owaranai melody
kuchizusami nagara

Motto takaku touku made kitto bokura wa toberu
Munega takanaru hitomi wo tojite ima hitotsuni nare
REPEAT


Английский:
The horizon lies
between the mixture of earth and sky
The coinsidence that I met you
Melts my tense soul

The reason why I was born
I beleive I can find the answer with you

Never Ending Road a path never ending
I will walk with you till the ends of the world
Never Give It Up even if its a breakable dream
I hold in my heart, and an endless melody
I whisper

Where does today come from
and where will tomorrow go?
You asked me this
Yet I could not answer back

But still, I will strive for tomorrow
Till the day comes when the last bell rings

Never Ending Road a path that leads for forever
There is nothing absolute, yet tomorrow will come
Never Give It Up nights when I cannot sleep
The endless melody you tought me
I whisper

We can surely fly much higher, much farther
My heart races, I close my eyes, let us become one
REPEAT